Invité
Invité
 | | Sujet: Traduction Sam 11 Aoû 2007 - 21:13 | |
| Voilà, je suis une vraie burne en angais (eh oui, à mon grand regret), et je voudrais avoir s'il y en a parmis vous qui serait capable de me traduire des paroles de chansons  Merci  |
|
gtv80
pipelette se la pète
   Nombre de messages : 2975
Age : 56
Localisation : entre maison et taf
| | Sujet: Re: Traduction Sam 11 Aoû 2007 - 21:36 | |
| euh ben moi ze crois bien que dois etre pire que toi
desole | |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Traduction Dim 12 Aoû 2007 - 1:05 | |
| Je veux bien t'aider. Je me débrouille plutôt bien en fait. Envoie moi ta chanson par MP si tu veux.  |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Traduction Dim 12 Aoû 2007 - 16:53 | |
| Ok merci, je t'envoi ça dans la journée |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Traduction Ven 17 Aoû 2007 - 9:13 | |
| Le jour où tu n' as personne de dispo pour t' aider à traduire , tu peux essayer ça : http://www.google.fr/language_tools?hl=fr  ou ça : http://fr.babelfish.yahoo.com/ |
|
david02460
pipelette se la pète
  Nombre de messages : 4045
Age : 45
Localisation : La Ferté Milon
| | Sujet: Re: Traduction Ven 17 Aoû 2007 - 21:42 | |
| sinon essaye ce site, il y a la traduction de beaucoup de chanson internationales
http://www.lacoccinelle.net/index.html | |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Traduction Sam 18 Aoû 2007 - 9:27 | |
| |
|
Skipp
Administrateurs
  Nombre de messages : 27474
Age : 51
Localisation : Entre les cornichons et les haricots
| | Sujet: Re: Traduction Sam 18 Aoû 2007 - 14:25 | |
| - david02460 a écrit:
- sinon essaye ce site, il y a la traduction de beaucoup de chanson internationales
http://www.lacoccinelle.net/index.html Et il existe d'ailleurs quantités de site... Vas sur Google et tape entre guillemets le titre de la chanson, espace puis paroles. Là tu auras des chances de trouver ton bonheur. | |
|
